Habitaciones Jardín Planes Preguntas frecuentes Acceso JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contacto Reservar
La arena blanca y el jardín recortado de Shisen-dō vistos desde la sala de tatami

Norte de Kioto · Jardín

Shisen-dō – La ermita de Ishikawa Jōzan y su jardín de estilo chino

En una zona residencial de Ichijōji, al pie del monte Hiei, se alza Shisen-dō, el retiro de montaña donde el literato Ishikawa Jōzan pasó sus últimos años, famoso por el jardín que se ve desde su sala de tatami.

Cuándo
Todo el año (azaleas normalmente de finales de mayo a principios de junio; hojas de mediados a finales de noviembre)
Desde Yachiyo
Unos 20 min en taxi
Cómo llegar
Unos 40 min desde la estación de Kioto en autobús urbano (Ichijoji Sagarimatsu-cho, luego unos 10 min a pie)
Zona
Norte de Kioto

📍 Ver en el mapa de Kioto (con la ruta desde Yachiyo) →

Sobre Shisen-dō

Shisen-dō es el lugar del retiro de Ishikawa Jōzan, un samurái al servicio de los Tokugawa que después vivió retirado como literato; hoy es el templo Shisen-dō Jōzan-ji. Jōzan destacó en la poesía china y la caligrafía, y también se le conoce como uno de los fundadores del té sencha.

El nombre procede de la «Sala de los Poetas», donde Jōzan, siguiendo a los 36 Poetas Inmortales de Japón, eligió a 36 poetas chinos y colgó sus retratos. Se dice que los retratos son de Kanō Tan'yū y los poemas, de puño y letra del propio Jōzan.

Un jardín de arena blanca se extiende ante la sala de tatami, y las azaleas satsuki recortadas florecen a principios del verano. El sonido del shishi-odoshi desde algún rincón del jardín realza la quietud. Las hojas de otoño también son bellas: un lugar para visitar en cualquier estación.

Lo más destacado

  • Los 36 poetas de la Sala de los Poetas
  • El jardín de arena blanca desde la sala de tatami
  • Azaleas satsuki a principios del verano
  • El sonido del shishi-odoshi

Visitar Shisen-dō

Horario9:00–17:00 (última entrada 16:45)
EntradaAdultos 700 ¥ / bachillerato 500 ¥ / primaria y secundaria 300 ¥
Cerrado23 de mayo (conmemoración de Jōzan)
NovedadesConsulta en el sitio web oficial los últimos avisos, incluido cómo visitar en temporada de hojas
Sitio web oficial →

Las fechas, horarios y precios cambian de un año a otro. Consulta la información oficial antes de ir.

ALOJARSE EN YACHIYO

Visítalo por la mañana, relativamente tranquila, y podrás sentarte en la sala de tatami frente al jardín sin prisa. Combínalo con los cercanos Enkō-ji y Manshu-in para media jornada en el norte de Kioto.

ROOMS, PLANS & DINING

Habitaciones, planes y restaurante

Después de un día de turismo, vuelva a nuestro ryokan, junto al camino que lleva al Nanzen-ji. En cada visita le mostramos una habitación del HONKAN, una del BEKKAN, un plan y un plato de nuestro restaurante-jardín, Ryotei Yachiyo.

← Todas las páginas de la guía de Kioto
garantía de mejor tarifaElija su habitación
Llamar Consultar Ver tarifas