Chambres Jardin Formules FAQ Accès JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contact Réserver
L’ermitage du Giō-ji entouré d’érables verts et de mousse

Arashiyama et Sagano · Feuillages d’automne

Le Giō-ji en automne – Érables sur le jardin de mousse de Sagano

Un petit couvent de Sagano où Giō, danseuse shirabyōshi tombée en disgrâce auprès de Taira no Kiyomori, aurait passé ses dernières années avec sa mère et sa sœur. En automne, son jardin de mousse se couvre de feuilles d’érable.

Quand
Feuillages généralement de la mi-novembre au début décembre
Depuis Yachiyo
Environ 1 heure en métro, en train et à pied
Comment s’y rendre
Environ 15 min depuis la gare de Kyoto par la ligne JR Sagano (gare de Saga-Arashiyama, puis environ 25 min à pied)
Quartier
Arashiyama et Sagano

📍 Voir sur le plan de Kyoto (avec l’itinéraire depuis Yachiyo) →

À propos de Giō-ji

Le Giō-ji est connu grâce à l’histoire de Giō racontée dans le Dit des Heike. L’enceinte, entourée de bambous et d’arbres, est petite, et le jardin de mousse et l’ermitage au toit de chaume transmettent en silence la mélancolie du récit.

Dès le début de l’été, la lumière filtrée par les érables verts est absorbée par la mousse, une scène rafraîchissante. En automne, le même jardin vire au vermillon, les feuilles tombées se superposant à la mousse verte : l’une des vues d’automne classiques de Sagano.

La « fenêtre de Yoshino » ronde de l’antichambre de l’ermitage est aussi appelée « fenêtre arc-en-ciel », ses ombres pouvant paraître irisées. Parcourez Sagano tranquillement en associant le Giō-ji au Jōjakkō-ji et à la bambouseraie.

Points forts

  • Érables tombés sur le jardin de mousse
  • L’histoire de Giō dans le Dit des Heike
  • La fenêtre de Yoshino de l’ermitage
  • Érables verts au début de l’été

Visiter le Giō-ji

HorairesEntrée 9h00–16h30
EntréeAdultes 300 ¥ / du primaire au lycée 100 ¥
Giō-ji (officiel) →

Les dates, horaires et tarifs changent d’une année à l’autre. Vérifiez les informations officielles avant votre visite.

SÉJOURNER À YACHIYO

Sagano s’anime au fil de la journée. Quittez Yachiyo tôt, explorez Sagano et revenez pour une soirée calme à Higashiyama.

ROOMS, PLANS & DINING

Chambres, formules et restaurant

Après une journée de visites, retrouvez le calme de notre ryokan, sur l’allée qui mène au Nanzen-ji. À chaque visite : une chambre du HONKAN, une du BEKKAN, une formule et un plat de notre restaurant-jardin, le Ryotei Yachiyo.

← Toutes les pages du guide de Kyoto
garantie du meilleur tarifChoisir sa chambre
Appeler Écrire Voir les tarifs