Camere Giardino Pacchetti Domande frequenti Come arrivare JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contatti Prenota
Il falò Daimonji che brilla sulla montagna di notte

Tutta Kyoto · Feste ed eventi

Gozan Okuribi – Il carattere «Dai» brilla nel cielo estivo di Kyoto

La notte del 16 agosto, sulle montagne che circondano la conca di Kyoto si accendono fuochi uno dopo l'altro. Il Gozan Okuribi accompagna gli spiriti degli antenati tornati a casa per l'Obon e chiude l'estate di Kyoto.

Quando
Ogni 16 agosto, la sera
Da Yachiyo
Circa 10 min in taxi fino alle rive del fiume Kamo
Come arrivare
Circa 15 min dalla stazione di Kyoto in metropolitana (Imadegawa, Marutamachi ecc., a seconda del punto di osservazione)
Zona
Tutta Kyoto

📍 Mostra sulla mappa di Kyoto (con percorso da Yachiyo) →

Informazioni su Gozan Okuribi (Daimonji)

Il Gozan Okuribi è composto da cinque fuochi: il «Dai» (大) sul Nyoigatake a Higashiyama, «Myōhō», la forma di barca, lo «Hidari Daimonji» e la forma di torii. Il «Dai» di Higashiyama è così noto che l'evento è spesso chiamato semplicemente «Daimonji».

Insieme alle tre grandi feste di Kyoto, Aoi, Gion e Jidai, è talvolta annoverato tra i quattro grandi eventi della città. Si dice che in passato si accendessero anche altri caratteri.

L'okuribi non è uno spettacolo turistico ma un rito buddhista dell'Obon per congedare gli spiriti. A Kyoto lo si osserva in silenzio, a mani giunte, per esempio dalle rive del fiume Kamo con vista sulle montagne. I fuochi visibili dipendono dal punto in cui ci si trova: informatevi prima.

Da non perdere

  • Il «Dai» sul Nyoigatake, Higashiyama
  • «Myōhō», la barca, lo Hidari Daimonji e il torii
  • La vista dalle rive del fiume Kamo
  • Una tradizione dell'Obon di Kyoto per congedare gli spiriti

Kyoto Gozan Okuribi

DataOgni 16 agosto
Orari di accensioneDaimonji 20:00, Myōhō 20:05, Funagata 20:10, Hidari Daimonji 20:15, Toriigata 20:20 (ciascuno arde circa 30 min)
Kyoto Gozan Okuribi Association →

Date, orari e prezzi cambiano di anno in anno. Verificate le informazioni ufficiali prima della visita.

STAY AT YACHIYO

Gustate una cena senza fretta e poi andate al fiume. È una notte affollata: prenotate il taxi per tempo.

ROOMS, PLANS & DINING

Camere, pacchetti e ristorante

Dopo una giornata di visite, tornate al nostro ryokan sul viale che porta al Nanzen-ji. A ogni visita vi mostriamo una camera dell’HONKAN, una del BEKKAN, un pacchetto e un piatto del nostro ristorante-giardino, il Ryotei Yachiyo.

← Tutte le pagine della Guida di Kyoto
Garanzia del miglior prezzoScegliete la camera
Chiama Richiedi informazioni Verifica le tariffe